communication

4月21日，洛朗·贝蒂杰拉德一行从遥远的法国塞纳河畔，来到花果山，来到连云港博物馆，开启一场跨越时空、跨越国界、跨越60载岁月的西游文化溯源之旅。作为法兰西艺术院院士、终身秘书长，洛朗长期致力于中法艺术交流，多次接待中国艺术界代表团，推动吴为山等中国艺术家入选法兰西艺术院院士，是中法文化对话的重要桥梁。

洛朗与《西游记》的故事可回溯到60年前。彼时16岁的他，收到了哥哥阿兰（Alain Kremski，法国著名钢琴演奏家、作曲家）送来的礼物——一本法文版的《西游记》。年少的洛朗一头扎进天马行空的西游世界。出生音乐世家的他，诞生了将西天取经的奇幻之旅谱写成交响乐的想法。时光荏苒，如今的洛朗，不仅成为当代法国最知名的作曲家、指挥家，还荣登法兰西艺术院院士之列，并担任法兰西艺术院终身秘书长。但儿时与兄长的梦想一直镌刻在他的心中。

“你好，你好。”在连云港市博物馆的《西游记文化》展厅，面对一尊身披铠甲的孙悟空铜雕像，他眼前一亮，仿佛久违多年的老朋友重新相识，于是忍不住用略显生涩的中文，跟“孙悟空”打起了招呼。连云港市博物馆作为国内西游文化研究的重要阵地，静静陈列着明清以来的珍贵刻本，引发了洛朗的高度关注。他由衷评价道：“《西游记》之于中国人，就像《小王子》之于法国人。而在我的眼中，不止于此，《西游记》相当于但丁的《神曲》，印度的《罗摩衍那》等不朽巨著，是一流的史诗，展现着中华民族的精神气。”

在参观连博“凤起东方——连云港历史文化基本陈列”时，洛朗仔细端详每一件展品，认真聆听讲解，不时驻足拍照记录。当得知毛泽东同志曾三次明确指出“花果山在江苏连云港”，胡适、鲁迅等学界大家也采信连云港史料，确认吴承恩著书的史实依据时，他频频点头，对连云港西游文化的正统性与权威性深表认同。

《西游记》所承载的勇敢、坚韧与求索精神，既是中华民族的文化基因，也是全人类共有的精神财富。此次在连云港市博物馆的西游文化溯源之旅，不仅是一次经典朝圣，更是一场中法心灵的深度对话。期待未来更多国际友人、艺术家与学者走进连博，在花果山下读懂中国，于丝路与文脉交汇处，共谱文明互鉴的新篇章。

来源：连云港市博物馆

编辑：王   勇

校对：马静静

初审：刘瑞轩

二审：陈烁颖

三审：朱   楠

声明：本微信公众号为连云港市文化广电和旅游局官方公众号，所载的文/图/音视频等，均属于公益性质，仅供分享传播，并非商业用途，转载请注明连云港市文广旅官微。相关文章、图片或音视频等版权归属于原作者及原版权所有者。如出现分享内容侵犯您的版权、来源标注错误或微信内容存在错误等情况，请第一时间私信“连云港市文广旅官微”，我们会及时审核处理。